This is really a question for Hybridphoto.com unless the purpose of these scans is for posting in the APUG gallery.

IHO, you'd be better off taking your film to a shop that can actually handle 120, or at least a shop that doesn't expect you to buy equipment for them.